日本からの参加者たちへ

最近は台湾の同人イベントに日本からの参加者が増えて
誠に喜ばしいコトですが
注意事項を読んでないのか読めないのか
リサーチ不足な状態で参加して
トラブルを起こしてる参加者が何人もあってとても残念です

ここで日本参加者に向けて台湾の注意事項を
なるべく簡潔にまとめましたので
よかったら読んでください
*中国語を追加しました



まず覚えてほしいのが

『台湾は国情は日本と違います、必然的にマナーもルールも違います』
『日本での常識は台湾での常識とは限りません』
『自分の国のルールを持ち込まず、郷に入れば郷に従ってください』
『コミケのベテランでも台湾ではシロート』

とのコトです、
以上の意識を持って参加して頂いてほしいです


★十八禁本の配布について

1：机の上に陳列する本は判りやすく18禁を表記し、
ビニール袋などに入れて販売してください

2：表紙に18禁表記をなさってない方は
主催側が18禁シールを提供してますので
スタッフさんにお求めください

3：18禁本ということを確実に購買者に告知してください

4：購買者に身分証明書や免許など提出させて年齢を確認してください
台湾の年号は民国なので、わかり辛いかもしれませんが
ここに計算方法を載せときます

西暦2000年＝民国89年
つまり西暦をマイナス1911したら民国になります
『西暦の端数をマイナス11が民国』が覚えやすいかも


今年は2012年ですから


2012-1911＝民国101年
101-18＝つまり民国83年以前生まれが成年してます。

以上の事項を守って頂けばイベントのスタッフは例えＰＴＡやマスコミが来ても
必ず身を挺して参加者の権利を保障いたしますが（...と、オフィシャルサイトで書いてます）
それ以外はすべて自己責任になります、たとえ警察に逮捕されても関知しません。
海外参加者の場合、前科がつくと二度と入国できませんので
そのリスクを考えると面倒くさくても守ったほうが身のためです。


★十八禁ポスターやポップについて

乳首、陰部、肛門、汁が描かれてる絵はすべて禁止です
たとえハートマークで隠したりマーカーで塗りつぶしたり
たとえ露出してなくても猥褻と見られる構図も場合によって撤去されます
（*パンチラにすじ、など）


★コスプレおよび撮影について

1：明確な境界線がなくても、会場内で過激に露出する衣装を着る事は禁じてます
参考までに、不知火舞のコスはアウトがでました。

2：狭いので、会場内での撮影は禁じてます
個人のスペース内を撮影するのはＯＫですが
（*スペース主が記念に自分の設営を撮るとか）
カメラマンが通路で撮影するのは禁止してます。
会場内で撮影会をやるとか持っての他です



★中国語が話せません


吹き込みがキライなヲタク、腐女子は
長年日本語アニメや漫画を観てるせいで
大半の参加者はある程度の日本語ができます
たとえ会話はできなくても　ネイティブや略語を使わず
ゆっくり日本語を話せば　大抵の人には通じます
それでも通じない場合は近所のサークルやスタッフに助けを求めてください

せっかくなので会場内でよく使うかもしれない中国語を載せますので
良かったらこれを出力して使ってください

『目前零錢不夠，煩請大家提供零錢』
ただいまお釣りが不足してます、恐縮ですがお釣りの用意をよろしくお願いいたします。

『開放簽繪中』
スケブ受け付けます

『不開放接受簽繪』
スケブ受け付けません

『目前人數過多，暫停接受簽繪。』
ただいまスケブ依頼数が多いので一時受付中止させていただきます。

『我不會說中文』
中国語できません

『作者沒有來』
作者はイベントに来てません


『作者暫離中 ,等會兒回來』
作者は現在不在です、しばらくしたら帰ってきます

『請大家排隊』
列を並んでください


『已完售』
完売しました

『不好意思』
すいません

『請見諒』
お許しください＼ご了承ください

ほかに知りたい中国語はありましたら教えてください。




最後に....


基本的に18禁写真集もエロ漫画も
書店で販売されるのを禁じてる国が台湾なので
グレーゾンではなく明らかな違法行為をしてると
その認識をもって自重して活動してください


えっ、台湾参加者だって以上のルールの守ってない人がいる？
他人がルール違反してるからと言って
自分も違反して良いなんて理屈はありませんからあしからず



ちなみに
『おまえんトコ健全本だから他人事だと思ってこれ書いてるんだろ！』
って思われそうだけど…
ぼくは毎回知り合いのエロ本を委託させてますので
粗探しされないよう以上の点は全部守って参加してます
だって、ほら、マスコミやＰＴＡのオバサンってうっと...怖いじゃん(´･ω･`)

＜おまけ＞
「金儲けのために台湾にくるな！」とか言う人もいますけど
それは別に個人の主義や価値観だからボク的には全然かまいません
（*脱税や観光ビザで金儲けなど問題はあるかもしれませんが）
「日本サークルのせいで台湾サークルの儲けが少なくなった！」な怒りもお門違い
どうか胸張って台湾のイベントに参加してください、ではん

開拓動漫祭　Ｆａｎｃｙ　Ｆｒｏｎｔｉｅｒ
Ｃｏｍｉｃ　Ｗｏｒｌｄ　ｉｎ　Ｔａｉｗａｎ　台湾同人誌販売会